Comment contribuer

La première étape pour contribuer consiste à créer un compte.
Pensez confirmer votre adresse mail dans vos paramètres.

Lorsque vous contribuez au wiki vous pouvez recevoir un rôle de contributeur sur le Discord.

Règles

Afin d'améliorer la clarté et la qualité du wiki il est important de suivre ces règles:

1. Le contenu illégal, pornographique, raciste et haineux est strictement interdit;
2. N'utilisez pas d'images sans autorisation des auteurs respectif, vous pouvez utiliser des images issues des médias officiels tel que la chaîne YouTube officielle du jeu ou le site;
3. Restez objectif et impersonnel;
4. Utilisez des outils de correction orthographique pour minimiser les erreurs et s'assurer de la bonne qualité des pages;
5. La fonctionnalité de téléversement d'images ne doit pas être utilisée à des fins personnels ou abusée.

Dans le doute vous pouvez demander sur Discord.

Gardez à l'esprit que ces règles peuvent évoluer à tout moment et il est possible de débattre de la pertinence de ces règles ou même des consignes particulières sur Discord.

Droits

Tout le contenu présent sur ce wiki est open source. Les textes, images et vidéos peuvent être réutilisées librement en suivant les consignes suivantes:

1. PSO2FR doit être crédité;
2. Il est strictement interdit de s'approprier le contenu de ce wiki;
3. Il est strictement interdit d'utiliser le contenu de ce wiki à des fins commerciales.

Consignes sur la forme

Pour rendre attrayant un texte il est important de travailler sa forme.

Utilisation des titres

Il est important de correctement nommer chaque section à l'aide d'un titre qui suit une arborescence bien définie, par exemple dans le cas de cette arborescence :

1. En classe principale
   1. Sword
   2. Partizan
2. En subclass
3. Voir aussi

Il sera impératif d'écrire les titres de la façon suivante:

== En classe principale ==
=== Sword ===
=== Partizan ===
== En subclass ==
== Voir aussi ==

Cette représentation permet de remplir le sommaire et de créer des ancres sur les sections. Pour le référencement c'est impératif d'utiliser cette structure pour que les moteurs de recherche puisse correctement comprendre la structure de la page et identifier les sections pertinentes ainsi que leurs limites.
N'utilisez pas les listes à puces ou les listes numérotées pour faire des sous sections, les listes doivent être uniquement utilisées pour faire des énumérations. Il peut être plus pertinent dans certains cas d'énumérer en créant une section.

Utilisation d'icônes

Il est possible d'utiliser des raccourcis pour les classes et des icônes pour illustrer le contenu, pour connaitre la liste des icônes et il est nécessaire de consulter une des catégories suivantes:

• Category:Modèles
• Category:Icônes
• Category:Modèle icônes classes PSO2:NGS
• Category:Modèle icônes classes PSO2 Classic

Il est très important d'identifier l'utilité de ces modèles avant de les inclure et il faut à tout prix ne pas en abuser.

Consignes sur le fond

Un texte attrayant est aussi un texte dont le fond est pertinent au lecteur et couvre le sujet sans tourner autour du pôt.

Termes de la version japonaise ou globale ?

Il est nécessaire d'utiliser les termes de la version globale car le publique de la version globale est beaucoup plus important que sur la version japonaise. Il est tout de même acceptable de mentionner les termes japonais, par exemple:

 Texte brut:
 Effectuer une Perfect Attack{{GameRegion|G}}, ou Just Attack{{GameRegion|J}}, permet d'augmenter drastiquement les dégâts infligés.
 Sortie:
 Effectuer une Perfect AttackG, ou Just AttackJP, permet d'augmenter drastiquement les dégâts infligés.

De cette manière il est possible de marquer certains termes comme appartenant à une version particulière.

Il est important de choisir les termes tels qu'ils sont défini par la traduction officielle présente sur la version globale de PSO2 en priorité, par exemple:

• Urgent Quests doit être utilisé en priorité par rapport à Emergency Quests;
• Emergency Quests peut être mentionné dans la page Urgent Quests et sur la page des acronymes.

Il est possible d'utiliser le modèle Template:GameRegion pour marquer les termes de façon pertinente.

Anglicismes

Les anglicismes utilisé doivent être correctement accordé selon leur pertinence comme dans l'exemple suivant:

Les classes Hunter et Hero permettent de jouer avec des Swords.

Il est aussi important de limiter l'utilisation des anglicismes à ceux présent dans le jeu directement.

Texte impersonnel

Afin de renforcer la qualité du contenu de ce wiki il est important de laisser tomber des arguments comme si l'on essayait de vendre une classe et d'apporter une analyse plus objective. Un façon de devenir plus objectif et de présenter les faits tel qu'ils sont consiste à écrire de façon impersonnel: c'est à dire sans s'adresser à une audience.

Fichiers

Pour illustrer les pages il est possible de téléverser des fichiers. La fonctionnalité de téléversement peut être référence par le terme anglais upload.

Règles

Chaque utilisateur est capable de téléverser des fichiers librement pour le moment afin de faciliter la réalisation du contenu de ce wiki. Chaque utilisateur est aussi responsable de ses propres téléversements que ce soit au niveau de l'action ou du contenu.

Les règles suivantes doivent être respectées:

1. Il est strictement interdit de téléverser un fichier volé, c'est à dire sans l'autorisation de son auteur;
2. Les fichiers téléversés doivent être utilisés pour les wiki uniquement;
3. Les fichiers téléversés ne doivent pas être illégaux;
4. La fonctionnalité de téléversement ne doit pas être utilisée comme un espace de stockage personnel.

Tout abus constaté sera sanctionné sans délai.
Ces règles peuvent être mise à jour à tout moment sans notification.

Format

Screenshots du jeu

Les captures d'écrans dont le focus n'est pas une interface graphique tel qu'un bestiaire doivent être au format JPEG.

Interfaces et icônes

Les interfaces doivent être au format PNG afin de garder la qualité maximum et de garantir que la clartée de l'image sera conservée.
Il est aussi très important de correctement dimensionner ces images.

Les icônes extraites des fichiers du jeu doivent être téléversée au format PNG sur le wiki.

Convention de nommage

Cette section est une ébauche et peut être incomplète.

Vous pouvez nous aider à améliorer cette section en la complétant.
Vous pouvez en discuter ou commencez à éditer la page.

Il est important de suivre une convention de nommage qui permet de voir d'un premier coup d’œil à quoi correspond un fichier et éventuellement comment il est utilisé.
Pour faciliter la lecture il est nécessaire de séparer avec un caractère underscore (_) les mots clefs et coller les mots ensemble en ajoutant des majuscules à chaque début de mot. Si le fichier est en rapport avec une version particulière il est nécessaire de le mentionner:

• PSO2_Bestiare_Native_Oodan;
• PSO2_Bestiare_Native_ZaOodan;
• PSO2_Bestiare_Darker_Dagan;
• PSO2_Bestiare_Darker_ElDagan;
• NGS_Bestiaire_Doll_PetraVeras.

La liste n'est pas exhaustive et est sujette à être mis à jour.

Exemples

Pour approfondir plus en détail voici d'autres exemples plus en détail dans ce tableau ci-dessous:

Image	Nom du fichier	Commentaire
	PSO2_Hu.png	Cette icône générique est composée du nom du jeu et de la classe en question
	NGS_Hu.png	Cette icône générique est composée du nom du jeu et de la classe en question
	NGS_Fire.png	Cette icône générique est composée du nom du jeu et de la classe en question
Icone Technique pour Foie sur NGS	NGS_Tech_Foie.png	Cette icône représente la technique Foie
Icone pour Twisting Zapper	NGS_PA_TwistingZapper.png	Cette icône représente le Photon Art Twisting Zapper
Screenshot d'utilisation de Foie	NGS_Screen_PA_Foie_##.jpg	Image qui représente une screenshot d'utilisation de Foie, ## représente une numérotation, la technique peut être chargée ou non
Screenshot	PSO2_Screen_*.png}	Screenshot pour PSO2 ou PSO2 New Genesis
Bestiaire, Doll, Petra Veras	NGS_Enemy_Doll_PetraVeras.jpg	Image unique utilisée pour illustrer l'entrée du bestiaire pour le Petra Veras
Carte de la région Aelio sur Halpha	NGS_RegionMap_Halpha_Aelio.png	Image montrant la carte de la région Aelio sur la planète Halpha

La liste n'est pas exhaustive et est sujette à être mis à jour.

Débats

Il est possible de débattre d'une page sur Discord directement, préféré un channel textuel plutôt que vocal afin de garder une trace écrite pour pouvoir enrichir le contenu.
Les débats sont autorisé dans les pages de discussions mais n'ont pas la même visibilité car même si elles sont publique, elles restent moins mise en avant et utilisée.

Il est important de garder en tête que le monde tourne avec ou sans nous, si une page vous semble contenir des erreurs ou bien si une page a besoin d'être mis à jour n'hésitez pas à nous le signaler.